General conditions of sale. The present general conditions of sale automatically apply to any order of products carried out at Maxime Communication. Maxime Communication 19, which occurred of the Titmouses. B-1428 Inhabitant of Lille. Belgium. R.C.: Bubbles 70.402 VAT: 611.832.151 ING: 370-1000776-17. Fax: 32 2 384.52.98 email: m.maxime@skynet.be. Safety of the order for the Customer. The Customer confirms his order while answering our email "OK". This answer is its purchase order. The click on the button "to order" after having notched the box "I read and I accept the general conditions of sale" constitutes a reservation and not an order. Except in the cases limitativement envisaged by the present general conditions of sale, the purchase order of the purchaser is worth final order and cannot be retracted. The present conditions of sale are accepted twice by the Customer. Once at the time of the reservation on the site, another time while answering our email "OK". Formation of the contract. The site allows the Customer, before the contract signature, to know the essential characteristics of the product which it wishes to order. The products offered by Maxime Communication are described with greatest exactitude. The photographs and graphics are only indicative and engage Maxime Communication by no means. From the moment when the purchaser validated his order, it is regarded as having accepted, with full knowledge of the facts and without reserve, the products, the prices and the quantities proposed with the sale and ordered. The sale contract thus formed is made up, by order descending of legal authenticity, of the following documents: 1. present general conditions of sale; 2. the electronic purchase order validated by the Customer; 3. estimates transmitted by Maxime Communication, contresigned by the Customer and returned with Maxime Communication by fax or mail, if there exists; Price. The selling prices tax included/understood products are indicated in Euros, port conveyed free according to the standard mode. Forwarding costs relative to particular modes of routing (deliveries spread out, multipoint, delivery in the Express train, etc.) are invoicees in supplement of the price of the products. Payment. The products are payable either with the order by credit transfer, or with the reception in liquid with the conveyor, according to choice's of the Customer. Maxime Communication reserves the right to suspend any order or delivery, whatever their nature and their level of execution, in the event of nonpayment at the limit of any sum which had by the purchaser or in the event of fall of incur which were granted to him. Delivery. The goods are delivered to the address indicated during the process of order. For any sending in standard mode or the express train, the choice of the conveyor is on the initiative exclusive of Maxime Communication. The sale contract will be called into question in the event of disablement total or partial of Maxime Communication to ensure the delivery under the conditions envisaged, because of the supervening of a case of absolute necessity, of an insufficiency of stock not envisaged, of a delay in the delivery of its raw materials or the defective delivery of the one of its suppliers. On this assumption, the purchaser can require of Maxime Communication neither the delivery of the order at the date envisaged, nor allowance of some nature that it either. Tolerance of quantity. Because of the inherent tolerances to the manufactoring processes used by Maxime Communication and his subcontractors, the delivered quantity can vary from ±5% compared to the quantity ordered by the Customer. This last begins to accept the delivery, entirely, if the delivered quantity remains within the limit of ±5%. In all the cases, Maxime Communication will invoice with the Customer the quantity actually presented at the delivery. Complaints. With the reception of the products, the purchaser must immediately check their state and their conformity compared to his order. If the delivered products are not in conformity in kind or in quality, the purchaser must, hardly of forfeiture, to formulate his complaints in the 8 days after delivery, the form of the conveyor being taken. In the event of nonconformity of the delivered products, Maxime Communication commits himself with all undertaking to correct this nonconformity or to refund the purchaser. Returns. In the event of nonconformity of the delivered products and following prior agreement of Maxime Communication, the products will have imperatively to be turned over in a perfect state, in their packing of origin, duly sealed. To in no case the products cannot be turned over without prior agreement of Maxime Communication. The purchaser is free to choose, either for the exchange of the turned over products, or for their refunding. The time of refunding per Maxime Communication could not exceed thirty days as from the delivered return of the products to the address communicated by our service customers at the time of the request for return. Cancellation of order. Any cancellation of order must be subjected beforehand to the authorization of Maxime Communication and must obligatorily be formulated in writing. It will not be accepted of cancellation for any order already entered of production process whatever the confirmed delivery date. All the expenses already engaged at the time of cancellation will be invoicees. Protection of the rights and marks. Since you submit a design (logo, drawing...) to Maxime Communication, you certify on the honor that you are the single one and legal owner, or holder of a licence, of all the rights - including the royalties - for each right, marks, mark for a service, marks deposited, logo, declaration, portrait, graph, drawing, photography, image or illustration of any person or any intellectual property forming part or included in the design. You also certify that no part of the design: a) does not violate or does not encroach on the common right or the rights sculptors of any person or entity, including/understanding but not limiting themselves to the relative rights, with the royalties, marks, contract law, moral or right rights of the public acts, b) is not the object of an unspecified opinion of such an infringement that you received, c) or is not the object of an unspecified restriction or right of any kind and any nature, likely to prevent Maxime Communication from legally reproducing the images or the texts suggested. You agree to defend, with your expenses, very felt sorry for, lawsuit, or continuation engaged against Maxime Communication who would be in relation or founded on a complaint according to which whole or part of the design encroaches or is the subject of an erroneous use of some right, marks or other right of third, provided that Maxime Communication warns you in writing the aforementioned complaint, cooperates and assists you in your defense. You will have to pay all the damage and costs incurred by Maxime Communication following the lawsuit or of the procedure. You agree to compensate and clear Maxime Communication of any loss or damage - including/understanding but not limiting themselves at the expenses of lawyers - associated such a complaint, lawsuit or procedure. All the products being reproduced on the site and on which commercial logos or trade marks appear are given only by way of example. Graphic tolerances Maxime Communication does not check the errors of grammar, orthography or other present in the orders and received documents. The products are printed as presented in the illustration accompanying email "OK". Because of the inherent tolerances to the manufactoring processes used by Maxime Communication, the framing of the product can vary ± 1.5 mm compared to the illustration accompanying email "OK". The fidelity of the colors guaranteed by Maxime Communication is in agreement with the tolerances standards of graphic industry. Consequently, Maxime Communication cannot guarantee the perfect exactitude of the colors and this especially for the Pantone colors, the colors of logos, etc. The colors of the illustration accompanying email "OK" do not correspond exactly to the colors which will be printed. Indeed, the colors depend on the support (screen or paper). The colors can vary from one screen to another because each screen is gauged differently. The present general conditions of sale are controls by the Belgian right. For all the disputes relative to the present contract between Maxime Communication and the purchaser, the Commercial court of Brussels will be the only qualified one.